ここにYouTubeのiframeが出力されます


  


ここにYouTubeのiframeが出力されます



On July 14, 2026—the second day of the 79th Yasukuni Shrine Mitama Matsuri and the day of the First Evening Festival—the shrine grounds exuded a calm, serene charm unique to summer, even during the daylight hours, despite the festival’s main attraction being the evening lantern illuminations. Amidst the greenery of Kudan, preparations for the evening ceremonies and dedicated performances were steadily underway, creating a quiet atmosphere of anticipation for the spectacular sights to come after dark. A daytime visit offers a precious opportunity to experience the shrine's inherent solemnity—distinct from its nighttime persona—and to immerse oneself in traditional Japanese culture. Central Tokyo experienced intense midsummer heat that day, recording an average temperature of 29.2°C, a high of 34.7°C, and a low of 24.2°C. While the humidity (averaging 72%, with a minimum of 48%) made the air feel muggy, a southeasterly wind blowing at an average speed of 2.9 meters per second swept through the grounds, offering occasional, pleasant coolness in the shade of the trees. The weather from 6:00 a.m. to 6:00 p.m. was characterized by "thin clouds followed by intermittent sunshine"; although there were periods of strong sunlight, a veil of thin clouds often covered the sky, creating a classic summer vista of blue sky interwoven with clouds. Approaching the First Torii gate from Kudanshita Station, one is immediately struck by the magnificent rows of lanterns lining the outer approach. While the approximately 30,000 votive and large lanterns are illuminated in unison at night, the daytime allows visitors to closely admire their beautiful forms and the bold calligraphy painted on their white surfaces. Even in daylight, the orderly rows of lanterns possess an impressive presence, evoking the magical spectacle that awaits as evening falls. Colorful Sendai Tanabata decorations, dedicated by the Miyagi Prefecture Gokoku Shrine, adorned the Shinmon (Sacred Gate), with their streamers swaying in the summer breeze to welcome worshippers. Vibrant colors—such as blue, red, yellow, and green—harmonize with the shrine grounds' natural greenery, creating an atmosphere unique to the Mitama Matsuri, an event that brings together traditional cultures from across Japan. Many visitors can be seen taking photos, enjoying the vivid colors that stand out so beautifully in the daylight. Moving further into the inner precincts, one finds rows of approximately 300 hanging lanterns featuring calligraphy and paintings by famous figures, alongside lanterns inscribed with haiku poems submitted from all over the country. While the lanterns cast a soft glow at night, the daytime allows visitors to appreciate the brushwork, colors, and intricate details of each piece up close, making them impressive works of art in their own right. Each lantern embodies prayers for the enshrined spirits and wishes for peace; viewing them at a leisurely pace within the quiet grounds allows these sentiments to resonate more deeply. An exhibition of famous lanterns from across Japan was held in front of the Yushukan Museum entrance, showcasing distinctive lanterns dedicated from various regions, such as the Hirosaki Neputa and Yuzawa Painted Lanterns. Unlike the nighttime illumination, the daytime setting offers a chance to closely observe the fine patterns, color schemes, and delicate techniques characteristic of traditional craftsmanship. Another unique appeal of visiting during the day is the opportunity to compare the cultural differences of each region. In front of the main worship hall, a special flower offering exhibition by the Yasukuni Shrine Flower Offering Association welcomed visitors with dignified *ikebana* (flower arrangement) works created by representatives and grand masters of various schools. These arrangements, skillfully combining seasonal flowers, harmonize beautifully with the shrine's solemn atmosphere, evoking the elegance of Japan's traditional floral culture. The vibrant flowers shone even more brilliantly under the summer sun, causing many passersby to pause and admire them. In the afternoon, dedicatory performances began at the Noh theater. At 3:30 PM, a Ryukyuan dance performance was presented by the Ryukyu Classical Dance Research Institute, showcasing Okinawan traditional culture here at Yasukuni Shrine in Tokyo. Graceful dances and traditional music resonated through the Noh theater, lending a unique charm to the quiet shrine grounds during the day. As the performances were free to watch, many visitors paused to enjoy this precious opportunity to experience cultural traditions from across Japan. In the outer precinct, preparations were underway for the evening's "Cooling-Off" Folk Dance Gathering. A *yagura* (performance tower) and sound system were set up around the statue of Omura Masujiro, creating an atmosphere of calm anticipation for the evening's performances of "Tokyo Ondo" and "Chiyoda Odori." Food trucks lined various parts of the grounds, selling snacks like *yakisoba* (fried noodles), skewered foods, and shaved ice; the area bustled with people enjoying these summer festival flavors during breaks from visiting the shrine or strolling the grounds. Notably, the traditional rows of street stalls found in the past were absent, and alcohol consumption within the precincts was prohibited, allowing visitors to enjoy the festival in a relaxed, orderly atmosphere. Preparations for the main ritual—scheduled for 5:00 PM at the Main Hall—were proceeding across the grounds, with Shinto priests and staff moving busily about. While the night would see the simultaneous lighting of some 30,000 votive lanterns and a transformation into a dazzling festival stage featuring *mikoshi* (portable shrine) swinging and various dedicated performances, the daytime offered a serene space where the shrine's inherent quietude and solemnity harmonized with Japanese traditional culture. The daytime hours of the 79th Yasukuni Shrine Mitama Matsuri (Festival of the Spirits) hold a charm that the magical nighttime scenery alone cannot convey. Walking through the historic grounds—feeling the breeze in the shade of the trees even amidst the midsummer heat—and taking the time to appreciate Japanese culture through votive lanterns, *toro* (hanging lanterns), *ikebana* (flower arranging), and traditional arts offers a rare experience: a chance to savor the season with a quiet heart right in the center of Tokyo. In contrast to the evening's glamour, the day provided a profound opportunity to experience the history, prayers, and atmosphere of a Japanese summer at Yasukuni Shrine.





日本語ページ


Everyone's Album